图书
自动翻译
让-雅克·卢梭的《论社会契约》,摘要
1762年,卢梭发表了哲学论文《社会契约论》和另一部伟大著作《埃米尔论教育》。这两部作品都批评了宗教,并在法国和他的家乡日内瓦被禁止。结果,卢梭被迫背井离乡,终生生活在外国保护之下。
帕特里夏洛克伍德的“没有人在谈论这个”
帕特丽夏·洛克伍德 (Patricia Lockwood) 于 2021 年出版了小说《没有人在谈论这个》。洛克伍德是一位诗人,以她在 Twitter 上发布的短篇诗歌和她的回忆录《牧师爸爸》 而闻名。入围布克奖候选名单的《没有人在谈论这个》描绘了一位不知名的主人公过着致力于通过社交媒体和博客文章维持在线形象的生活。当她姐姐未出生的孩子被诊断出患有 Proteus 综合症时,主人公暂停了她的网络生活以养家糊口。本摘要使用 2022 年 2 月出版的平装本。页码与该版本相对应。
伊登罗宾逊的“猴子海滩”
加拿大作家伊登·罗宾逊 (Eden Robinson) 的小说《猴子海滩》 以加拿大不列颠哥伦比亚省的 Kitamaat 村为背景。Kitamaat 是 Haisla 民族的主要社区,Haisla 民族是被称为原住民的加拿大土著群体之一。《猴子海滩》讲述了少年丽莎希尔的故事,她的弟弟吉米神秘失踪。他失踪后,丽莎回忆起她年轻时的回忆。小说结合了神秘和超自然的元素,描述了丽莎与死者交流和与超自然现象联系的能力。凭借独特的叙事风格和引人入胜的内容,《猴子海滩》获得了 2001 年不列颠哥伦比亚省作家埃塞尔威尔逊小说奖。本指南参考了小说的 Mariner Books(Houghton Mifflin,2000 年)版本。
达蒙·加尔古特的《诺言》
«The Promise» 于 2021 年出版,是南非作家达蒙·加尔古特 (Damon Galgut) 的第八部小说。加尔古特的小说经常探讨复杂的南非社会和政治世界,尤其是种族隔离的遗留问题。«The Promise» 讲述了 Swarts 家族的故事,Swarts 家族是 17 世纪来到南非的荷兰移民的后裔。随着国家废除种族隔离制度,这三个斯沃特孩子长大成人,种族隔离制度根据种族正式隔离南非人。小说的四个部分中的每一部分都围绕着一个家庭成员的死亡展开,追溯了斯沃茨家族的衰落。在风格上,《无极》与 20 世纪初的现代主义文学经典作品保持一致,具有威廉·福克纳或弗吉尼亚·伍尔夫的传统,这要归功于其游移不定、流畅的观点。
阿里斯托芬的《云》
《云》是古希腊剧作家阿里斯托芬创作的一部希腊喜剧。它写于大约公元前 423 年,讽刺了阿里斯托芬在雅典周围所感受到的复杂的知识文化。起初反响不佳,后来几经修改,最终以手稿形式流传。古典历史学家倾向于认为该剧的幸存形式并不完整;尽管如此,它还是被誉为现存最早的喜剧,其中最重要的话题是思想,而不是陈词滥调或历史事件。根据柏拉图在他的《道歉》中的说法,这部以对苏格拉底的卡通化描绘而闻名的戏剧影响了他的审判和最终处决的过程。在戏剧开始时,Strepsiades 在他儿子 Pheidippides 旁边的床上醒来。由于 Pheidippides 还在熟睡,Strepsiades 转向观众并宣称他无法安然入睡,因为他负债累累。他责怪他的妻子,她来自一个精英家庭,在 Pheidippides 的马术爱好上花费过高。Strepsiades 突然想到一种可能的方式来偿还他的债务。他轻轻地叫醒 Pheidippides 并请求他帮个忙。在不知道恩惠是什么之前,Pheidippides 同意了。Strepsiades 告诉他,他希望他进入一所臭名昭著的懒鬼学校 The Thinkery。他的儿子认为自己是一个世俗的运动员,拒绝了。Strepsiades 告诉他,The Thinkery 教学生如何把糟糕的论点当作伟大的论点;因此,这是他们在法庭上谈判家庭债务的唯一希望。Pheidippides 没有动摇,所以 Strepsiades 尽管已经是一个中年男子,但还是加入了 The Thinkery。在学校,他遇到了一位同学,这位同学对学校校长苏格拉底的众多发现赞不绝口。他列举了几个琐碎无用的“发现”。它们包括一个新的测量单位,基于跳蚤跳跃的距离;小昆虫用来发出嗡嗡声的喇叭形解剖部分;以及圆规荒谬的新用途。
“奥布洛莫夫”,摘要
在俄罗斯作家伊万·冈察洛夫·奥布洛莫夫 (Ivan Goncharov Oblomov) 的小说的中心,伊利亚·伊里奇·奥布洛莫夫 (Ilya Ilyich Oblomov) 是一位年轻而慷慨的贵族,他因犹豫不决而无法采取任何重大行动。在小说的重要部分,他甚至没有离开他的房间和床。他被描绘成“多余的人”的最终版本——一个因不符合社会规范而被拒绝的有能力有才华的人。
伊丽莎白毕晓普的“交换帽子”
叙事诗《交换帽子》发表于 1956 年,是 20 世纪美国作家和翻译家伊丽莎白·毕晓普明确讨论性别问题的少数几首诗歌之一。
大卫塞达里斯的“裸体”
«Naked» 是大卫塞达里斯 (David Sedaris) 撰写的个人散文集。这些文章或多或少按时间顺序描绘了塞达里斯的青年时期,从童年开始到成年结束。这些文章主要描述了作者一生中形成的事件——例如濒死经历和与精神疾病的斗争——但它们也分享了更多琐碎的轶事,比如他对祖母古怪行为和父亲撒谎倾向的记忆。这些松散联系的文章汇集在一起,完成了围绕 Sedaris 理解自己和他人的能力构建的元叙事。这本书以作者注释开头,“这些故事中描述的事件是真实的。除了家庭成员外,这些人物的名字和识别特征都是虚构的»。为简洁起见,
约翰温思罗普的“基督教慈善典范”
《基督教慈善典范》是约翰·温思罗普 (John Winthrop) 撰写的布道文,他是一位清教徒律师,曾担任马萨诸塞湾殖民地的第一任州长,该殖民地是当今波士顿附近的英国殖民地,也是新英格兰的第二个殖民地。布道是关于宗教主题的演讲,通常用于基督教教堂礼拜中神职人员发表的演讲。布道的题词(简短的介绍性引文或信息性文本)告诉我们温思罗普在 «The Arbella» 船上写道,这艘船载着温思罗普和殖民者于 1630 年前往新英格兰。布道的重点是基督教社区应该如何相互实践慈善行动,以及这将如何帮助新英格兰成为一个受上帝保佑的繁荣社会。布道是美国的基础政治和宗教文件,
维奥拉戴维斯的“寻找我:回忆录”
《寻找我:回忆录》(2022 年)是演员维奥拉·戴维斯 (Viola Davis) 撰写的《纽约时报》畅销回忆录,概括了她在罗德岛贫困中成长并克服环境创伤以寻求全球成功和名望的旅程。戴维斯是一位著名的演员,她的名字获得了无数奖项和荣誉。在她的回忆录出版时,她是唯一一位获得表演三冠王的非裔美国人:托尼奖、艾美奖和奥斯卡奖。通过重述自己的经历和从中获得的见解,戴维斯触及了贫困、种族和创伤之间相互关系的主题;面对边缘化和歧视时接受自己身份认同的漫长而艰巨的过程;以及在光彩夺目的好莱坞世界中运气、机会和特权发挥的重要作用。
Walter Dean Myers 的“Hoops”
«Hoops» 由兰登书屋儿童图书品牌 Ember 出版,是一部关于篮球的快节奏青少年小说。最初由美国作家沃尔特·迪恩·迈尔斯 (Walter Dean Myers) 于 1983 年撰写和出版的《篮球》(Hoops) 因其相关的主人公朗尼和迈尔斯对朗尼所面临的斗争的现实写照而一直广受欢迎。迈尔斯是一位多产、备受推崇的作家。«Hoops» 是他在 1994 年因对青年文学领域的重大贡献而获得备受尊敬的 ALA Margaret A. Edwards 奖时引用的四篇出版物之一。
莫德里斯·埃克斯坦斯的《春之祭:伟大的战争与现代时代的诞生》
莫德里斯·埃克斯坦斯 (Modris Eksteins) 于 1989 年出版的非小说类书籍《春之仪式:伟大的战争与现代时代的诞生》的书名取自 1913 年一部丑闻缠身的俄罗斯芭蕾舞剧。评论家认为,这部芭蕾舞剧复杂、无调性的配乐、跺脚的编舞以及处女献祭的特点是对古典芭蕾舞惯例的嘲讽。加拿大历史学家兼作家埃克斯坦斯认为,芭蕾舞剧中暴力与创造力的并置在第一次世界大战(“伟大的战争”)及其后果中得到了回响。
阿加莎·克里斯蒂的《谋杀宣布》摘要
阿加莎·克里斯蒂的《凶杀启事》创作于1950年,被认为是她最具创造力的作品之一。这部作品标志着克里斯蒂作品的成熟阶段,一个典型的英国村庄成为了一场精心策划的犯罪现场,调查由著名的马普尔小姐主导。
威廉·肯特·克鲁格的《平凡的恩典》
威廉·肯特·克鲁格 (William Kent Krueger) 的小说《平凡的恩典》(Ordinary Grace) 以 1961 年夏天虚构的明尼苏达州新不来梅镇为背景。情节围绕着那个夏天发生在该镇及其周边地区的四人死亡事件展开. 这本书由中间的孩子 Frank Drum 讲述;它的叙事现在是 2001 年,当时弗兰克 53 岁,住在明尼苏达州的圣保罗,尽管绝大多数文本都将 1961 年新不来梅的夏天视为其叙事现在;除了这本书的序言和结语,弗兰克很少会在讲述他过去的这一刻时回到或承认小说的叙事现在。